Como diferenciar Desvio Fonológico de Desvio Fonético?

Para diferenciar corretamente o Desvio Fonológico do Desvio Fonético é preciso antes entender o que é Fonologia e o que é Fonética ( RESUMO ).

Fonologia é o estudo sonoro da língua, como o idioma se organiza, a  entonação, acentuação, estrutura silábica, entre outras características. É o conhecimento de que na palavra “pele” a vogal “e” da primeira sílaba é falada de forma aberta como se tivesse um acento agudo e na letra “e” da segunda sílaba isso não acontece mantendo um padrão articulatório mais fechado. É entender que a diferença entre as palavras “Vaca” e “Faca” está apenas no começo da palavra, onde altera-se a letra e o fonema. Além de que na palavra “crocodilo” o grupo consonantal está na primeira sílaba e não na segunda como muitas vezes já ouvimos “cocrodilo”.

Crocodilo

“Cocrodilo” ao invés de “Crocodilo”

A Fonética por sua vez, trata da estrutura física dos sons da fala, como eles são produzidos. Demonstra por exemplo que, para a produção do  FONEMA / V / é necessário que o dente superior esteja sobre o lábio inferior, por onde passa uma corrente de ar consciente juntamente a vibração das pregas vocais. E que a diferença entre esse fonema e o FONEMA / F / é que na produção desse último não ocorre a vibração das pregas vocais.

Sistema NervosoSendo assim, o Desvio Fonológico caracteriza-se pela presença da capacidade de produzir corretamente os sons da fala, mas mesmo assim continuar apresentando trocas na emissão. Mesmo com a estrutura muscular sem alterações anatômicas, de mobilidade, posicionamento ou tônus, os erros permanecem. São aqueles indivíduos que conseguem muitas vezes repetir corretamente as palavras com seus respectivos fonemas, mas durante a fala espontânea continuam apresentando dificuldades. É uma desorganização no sistema de sons da criança, não tendo nenhuma relação com comprometimentos orgânicos ou funcionais que afetem a produção da fala. Caracteriza-se pela fala espontânea quase ininteligível, com ausência de alterações de linguagem ou anormalidades anatômicas ou fisiológicas nos mecanismos de produção da fala.

Alteração de frênuloO Desvio Fonético caracteriza-se pela presença de alterações motoras comprometendo a articulação correta dos sons da fala. Ausência dentária, Hipotonia de língua, lábios e bochechas, alterações de mordida, posicionamento inadequado da língua, frênulo lingual curto, entre outros fatores, são exemplos de alterações que podem dificultar ou impedir a produção adequada dos sons da fala.

 

Um exemplo é o individuo que apresenta frênulo lingual encurtado e não consegue subir a língua para produzir o fonema /r/ de “arara” e distorce o fonema /s/ durante a fala, popularmente conhecido como “língua presa”. Após a correção do frênulo, fortalecimento e posicionamento adequados da língua, a fala é corrigida.

Mas podemos encontrar também o chamado Desvio Fonético-Fonológico, quando o indivíduo apresenta dificuldade em entender a estrutura sonora da fala e juntamente apresenta alterações funcionais que dificultam essa produção.

Exemplo:

CHAFARIZ

Ao invés de falar “CHAFARIZ” o indivíduo pronuncia “FASSARIZ” . Por apresentar hipotonicidade labial e uma mordida Classe II, ele não conseguiu posicionar o lábio a frente em forma de bico para produção do fonema /x/, colocando assim no lugar o fonema /s/ o que caracteriza seu desvio fonético. Mas também observa-se uma troca no posicionamento das sílabas, colocando a sílaba “CHA” no lugar da silaba “FA” e vice versa, o que caracteriza um desvio fonológico por demonstrar uma desorganização dos sons na palavra. Por isso podemos dizer que esse é um caso de Desvio Fonético- Fonológico.

O segredo para um bom diagnóstico dos Desvios na produção de fala é uma boa avaliação fonoaudiológica que contenha uma lista de palavras que possibilite uma observação completa e detalhada da fala do paciente.

Utilize figuras e palavras que contenham todos os fonemas da língua e que os mesmos se apresentem ao início, meio e fim dos vocábulos. Faça gravações com e sem apoio visual e experimente também o uso de neologismos, criando novas palavras para que o paciente tenha maior dificuldade em repeti-las.

Texto produzido por DANIELA BORGES 

Fan Page Facebook – Linguagem por Daniela Borges

*************************************************************************************************

Fan Page no Facebook

Para ajudar em sua pesquisa e consulta em Fonoaudiologia criamos uma Fan Page no Facebook. Nesta página, publicações serão expostas e comentadas em Educação Continuada, podendo estreitar perguntas e respostas e ainda tirar as muitas dúvidas de sua terapia fonoaudiológica. Venha participar você também!

Curta: https://www.facebook.com/fonoaudiologiaericasitta

*************************************************************************************************

26 respostas em “Como diferenciar Desvio Fonológico de Desvio Fonético?

  1. Erica, boa noite!!!
    Brilhantes e muito pertinentes sua orientações!!!
    Fiquei fã!!!
    Abraços

    Hermínia Bailes

  2. Parabéns pela definição! Foi de uma clareza espetacular, pois mesmo quem não é fonoaudiolo é capaz de entender.

  3. Queria saber se quem tem desvio somente no “R”, por ter língua “flácida”, conseguirá, com exercícios, algum dia falar corretamente?

    • Oi Ana. É necessário compreender por qual causa a pessoa não está realizando a produção do som do /r/ corretamente. Um dos fatores que poderia mudar o diagnóstico é a idade também, além de uma língua flácida ou rígida. Seria fundamental uma avaliação fonoaudiológica.
      Abraços
      Erica Sitta

  4. Adoro receber seus comentários, orientações…tudo com muita clareza, objetividade e tem sido de muita valia para o atendimento dos meus pacientes. Parabéns!!!!

  5. Boa noite, Érica!
    É de grande contribuição esse seu projeto, para todos nós, profissionais clínicos na área pedagógica. Obrigada!

  6. Buenas noches. Soy colombiana y me han parecido muy interesantes todos los artículos que han publicado. Desafortunadamente hay palabras que no logro entender por esto puedo presentar en algunos casos confusión. Me gustaría saber si es posible que colocaron la opción del traductor. Muchas gracias. Disculpen los inconvenientes. Cordialmente. Claudia Gaitán.

    • Olá Claudia, obrigada por sua visita.
      Eu ainda não consegui desenvolver o blog em outras línguas. Ficaria muito trabalhoso para mim… desculpe.
      Grande abraço
      Erica Sitta

  7. Oi Erica,
    Amei o seu blog! Parabéns pela iniciativa! Estou fazendo meu TCC na área de desvio fonológico. Gostaria de saber se você pode me indicar algum livre que fale, mais detalhado, sobre este tipo de desvio. Sou de Letras, e como me envolvi um pouco com fono, não tenho muitas opções de livros sobre este assunto.

    Agradeço desde já,

    Thaís Rodrigues

    • Olá Mariana,
      Quando você encontrar este tipo de alteração basta apenas encaminhar para um fonoaudiólogo. Ele fará a avaliação e saberá quais as causas do problema, criando assim um planejamento terapêutico de reabilitação.

      Abraços
      Erica Sitta

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s